.png)
星期二，2月17日，2022
翌能（Enuit LLC）宣布在“风控行业科技产品奖项”评选中荣膺Risk.net颁发的“大宗商品领域计价与分析奖”
客户如何从ENTRADE®(翌能ETRM解决方案)功能上的与时俱进，和在技术上的不断投入中受益，也是翌能此次入选“风控行业科技产品奖项”的重要原因。
翌能首席运营官Ganesh Natarajan说：“我们努力确保我们的客户拥有所有在大宗商品交易和风险分析中使他们工作更加便捷的最新工具和功能，保持客户持续盈利，不用担心交易和风险管理布局是否适用。我们认为，技术应该是一个促成器。”
在过去的两年中，活跃于实货交易和衍生品交易的用户一直在寻找能够将计价和分析两大功能完美结合的大宗商品交易和风险管理系统。用户在评估和选择系统时，会对供应商的系统架构、实施能力、企业文化、部署难度和方案定价等方面进行综合考量。
翌能通过倾听用户和市场的声音，秉承CANEI (Constant And Never Ending Innovation 持续不断的创新) 原则，不断优化其CTRM旗舰产品ENTRADE®的功能、实施和运维质量。
翌能在产品技术堆栈上不断增加投资，使ENTRADE®的用户界面更加友好，且不受设备影响。Ganesh说：“我们注意到能源和商品交易领域的一个新趋势，即决策者比我们通常的目标市场更懂技术、更年轻。这使我们思考更年轻一代在未来将如何使用我们的解决方案。”
在即将推出的ENTRADE®最新版本中，将引入更强的云计算引擎，同时，开放产品架构，提供更多的表现层状态转移应用程序接口（REST API），帮助用户更好地集成、定制和开发新的应用程序，用以支持业务发展。
升级后的工作流引擎在帮助用户规范整个业务流程的同时，支持主流的第三方BI（Business Intelligence，商业智能）软件。支持“文档驱动工作流”的全新供应链及业务流程管理引擎很好地实现了供应链管理功能与市场风险管理模块，信用风险管理模块和全新的财务管理模块的集成。
从传统的线下办公到灵活的线上办公，包括翌能在内的软件企业需要不断更新和迭代自己的产品，以适应用户办公方式的转变。ENTRADE®基于微服务架构的设计，支持用户在浏览器上完成从前台业务管理、中台风险管理，到后台财务管理的全流程操作，协助用户在任何时间、任何地点，都能很好地完成自己的工作。
Ganesh说:“赢得这个奖项进一步强化了我们的信念，即投资于我们的产品和人员，并继续保持以客户为中心来增强和支持我们的产品路线图，这是翌能发展的正确道路。”Enuit团队坚信为合作伙伴提供双赢的解决方案。”